The End-Traduzione

« Older   Newer »
  Share  
waytotheend
» Posted on 25/4/2008, 14:56




Ho cercato di dirti qualcosa
ma tu non capisci ma
sento come se avessimo girato in tondo.
Mi guardi come se fossi diventato
uno sconosciuto per strada,
uno scheletro che si
nasconde nel tu armadio.

Ti vedo accanto a me ma ti sento lo stesso così lontana.
Dove siamo arrivati sbagliando?
(Dove siamo arrivati sbagliando?)
Immaggino che questa sia la parte in cui mi guardi
e dici addio...

No, non lasciarmi andare
non è la fine,whoa.
Ragazza lo sai non è così male
non è la fine,whoa.
No non è la fine.

Sono stato in giro per il mondo
e ho visto così tante cose.
Non posso neanche dirti dove andrò.
Ma non importa dove mi dirigerò,
e non importa cosa faccioa,
qualcosa continua a riportarmi indietro da te.

Ti vedo accanto a me ma ti sento lo stesso così lontana.
Dove siamo arrivati sbagliando?
(Dove siamo arrivati sbagliando?)
Immaggino che questa sia la parte in cui mi guardi
e dici addio...

No, non lasciarmi andare
non è la fine,whoa.
Ragazza lo sai non è così male
non è la fine,whoa,
sai che non è la fine.
No, non lasciarmi andare
non è la fine,whoa.
Ragazza lo sai non è così male
non è la fine,whoa,
sai che non è la fine.

Cosa potrò fare quando te ne sarai andata?
Quando lo sento così sbagliato.
Cosa posso dire
per farti voler restare?
Allora cosa posso fare?
Non lasciarmi in questo modo
perchè sembra così sbagliato.
Facciamo smettere tutti questi giochi
perchè è solo che non posso dire addio.



 
Top
i'd do anything
» Posted on 25/4/2008, 21:04




e dopo tempo anche questa canzone è entrata nel mio cuore!
 
Top
waytotheend
» Posted on 25/4/2008, 22:59




dopo un pò che l'ho ascoltata è iniziata a piacere anche a me anche perchè il testo è davvero bello e perchè mi era piaciuto tantissimo come l'avevano fatta al concerto...però è vero quello che ha detto Pierre nel DVD del cd che i testi sono molto più corti...infatti adesso sono quasi tutti ritornelli e bridges.
 
Top
i'd do anything
» Posted on 26/4/2008, 11:27




io l ho ascoltata un giorno senza nemmeno rendermene conto,come dire,ero in camera ed è partita ma stavo pensando ad altro...li ho connesso per bene e ho capito che mi piaceva tanto...
 
Top
vale93kotor
» Posted on 26/4/2008, 16:41




anche a me è poco tempo che mi è iniziata a piacere....
 
Top
4 replies since 25/4/2008, 14:56   28 views
  Share